Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En ik kwam te Jeruzalem, en was daar drie dagen. |
| WLC | וָאָבֹ֖וא אֶל־יְרוּשָׁלִָ֑ם וָאֱהִי־שָׁ֖ם יָמִ֥ים שְׁלֹשָֽׁה׃ |
| Trans. | wā’āḇwō’ ’el-yərûšālāim wā’ĕhî-šām yāmîm šəlōšâ: |
| AC | יא ואבוא אל ירושלם ואהי שם ימים שלשה |
| ASV | So I came to Jerusalem, and was there three days. |
| BE | So I came to Jerusalem and was there three days. |
| Darby | And I came to Jerusalem, and was there three days. |
| ELB05 | Und ich kam nach Jerusalem und war daselbst drei Tage. |
| LSG | J'arrivai à Jérusalem, et j'y passai trois jours. |
| Sch | Ich aber kam nach Jerusalem. Und als ich drei Tage lang daselbst gewesen, |
| Web | So I came to Jerusalem, and was there three days. |
